La Fiscalía General del Estado de Durango (FGED), a través del Agente del Ministerio Público, adscrito a la Unidad de Delitos Contra la Vida y la Integridad Corporal, obtuvo sentencia condenatoria en contra de quien responde al nombre de Óscar Joan  “N”, Florentino “N” de 28 y 29 años respectivamente, ambos con domicilio en el municipio de San Bernardo, Dgo., vinculados por el delito de homicidio calificado, en perjuicio de quienes respondieran a los nombres de Alfredo Navarrete Carrillo y Lamberto Escamilla Carrillo, siendo sus causas de muerte: el primero, herida por arma blanca en región de tórax, mientras que el segundo, traumatismo de cráneo.

Hechos ocurridos cuando los ahora sentenciados se encontraban ingiriendo bebidas embriagantes en compañía de los hoy occisos, en un paraje denominado “El Bosquecito”, ubicado en la localidad Ricardo Flores Magón (La Quesera), perteneciente al municipio antes mencionado, quienes debido al estado de ebriedad comenzaron a discutir, por lo que Óscar Joan y Florentino agredieron a Alfredo con una navaja hasta dejarlo sin vida, mientras que a Lamberto lo golpearon con una piedra en la cabeza, para posteriormente darse a la fuga.

Cabe señalar que gracias a las investigaciones, se giró orden de aprehensión en contra de Óscar Joan y Florentino, logrando su detención en las inmediaciones de la localidad Santa María del Oro, El Oro, Dgo., por lo que se inició su proceso legal y la completa integración de la carpeta, mediante procedimiento abreviado, dictándole el Juez de Control sentencia condenatoria a cada uno de ellos por 13 años, 4 meses y 15 días de prisión, así como una multa de 76 mil 998 pesos, y de reparación del daño la cantidad de 400 mil 200 pesos.